Propriétaire : 

​

Préservez votre bien et votre responsabilité vis-à-vis des voisins et/ou de vos éventuels locataires. 

​

Principe :

Couverture sur base de la valeur de reconstruction de votre bien. 

​

Locataire : 

​

Préservez votre responsabilité locative vis-à-vis de l'Art. 1382-1383 du Code Civil. 

​

Principe : 

Couverture sur base de la valeur réelle du bien